Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| № 3 (2015) | О РЕФЕРАТИВНОМ И АННОТАЦИОННОМ ПЕРЕВОДАХ | Аннотация похожие документы |
| А. К. Жумабекова | ||
| "... перевод. Описываются требования, предъявляемые к текстам этого типа; раскрываются этапы работы ..." | ||
| № 1 (2015) | ЭФФЕКТИВНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ СТРAТЕГИИ ПЕРЕВОДА ПРИ СИНХРОННОМ ПЕРЕВОДЕ СЛОЖНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ И СЛОВОСОЧЕТАНИЙ C КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА НА КАЗАХСКИЙ | Аннотация похожие документы |
| А. Турсынакын | ||
| "... В данной статье описываются методы синхронного перевода и приемы компрессии, прогнозирования, а ..." | ||
| № 1 (2021) | ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ ПЕРЕВОДА ПРОЗЫ (НА ОСНОВЕ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК ПОВЕСТИ М. АУЭЗОВА «ЛИХАЯ ГОДИНА») | Аннотация похожие документы |
| Л. Ж. Мусалы, З. А. Досжан | ||
| "... эквивалентности перевода. Также рассматривается соответствие повести М.Ауэзова «Лихая година» художественному ..." | ||
| № 4 (2021) | НАУЧНОЕ НАСЛЕДИЕ ЕЛДЕСА ОМАРУЛЫ, ЕГО МЕСТО И ВКЛАД В РАЗВИТИЕ КАЗАХСКОГО ЯЗЫКОЗНАНИЯ | Аннотация похожие документы |
| Е. Маралбек | ||
| "... , такими как история, перевод, методика обучения и физика, математика, общим объемом 5-6 томов, подробно ..." | ||
| № 3 (2017) | Передача имен существительных в переводе на немецком и турецком языках: различия и сходства | Аннотация похожие документы |
| М. О. Комекова | ||
| "... актуализируется адекватность перевода, служащего средством понимания, способного точно передать красоту мысли ..." | ||
| № 3 (2016) | ЯВЛЕНИЕ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ И ЕЕ ОТНОШЕНИЕ К ПЕРЕВОДУ | Аннотация похожие документы |
| А. Алдаш | ||
| "... проблемы, связанные со сферой перевода в процессе перевода с одного языка на другой и анализа текстов с ..." | ||
| № 2 (2023) | ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ КОРПУСОВ В ОБУЧЕНИИ ЯЗЫКАМ И ПРАКТИКЕ ПЕРЕВОДА | Аннотация похожие документы |
| Ж. Ж. Манапбаева | ||
| "... , отследить значение многозначных слов в аутентичных текстах. В настоящее время сам машинный перевод основан ..." | ||
| № 4 (2015) | Особенности перевода казахской поэзии Надеждой Михайловной Черновой | Аннотация похожие документы |
| Г. К. Казыбек | ||
| "... качество переводов стихотворений таких поэтов как Н. Алпамыскызы, Б. Жакып, М. Райымбекулы на русский язык ..." | ||
| № 3 (2023) | ПРОБЛЕМЫ ТРАНСЛИТЕРАЦИИ И ПЕРЕВОДА КИТАЙСКОЙ ЛЕКСИКИ С НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ СПЕЦИФИКОЙ НА КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК | Аннотация похожие документы |
| К. Габитханулы | ||
| "... развитием межнациональных отношений роль перевода возрастает. Цель исследования – выявить способы перевода ..." | ||
| № 3 (2018) | Лингвистические функции метатекста терминологической дефиниции | Аннотация похожие документы |
| А. Досмайлова | ||
| "... Терминологическая дефиниция рассматривается как метатекст в тексте, анализируются языковые ..." | ||
| № 2 (2017) | Основные вопросы создания нового латинизированного алфавита | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Л. Куталмыш | ||
| "... Алфавиты на основе кириллицы и арабицы, использовавшиеся для записи казахских текстов во второй ..." | ||
| № 4 (2018) | Сокращенные слова в политическом дискурсе | Аннотация похожие документы |
| Г. Б. Хошаева | ||
| "... переводчик-синхронист осваивает транскрипционные, кальковые, транслитерационные методы перевода. ..." | ||
| № 1 (2016) | МНОГОЗНАЧНОСТЬ СОМАТИЗМОВ: ПРОБЛЕМА ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ | Аннотация похожие документы |
| Н. Б. Сейсенбек | ||
| "... В данной статье рассмотрены вопросы перевода соматизмов, относящихся к древнему лексическому фонду ..." | ||
| № 4 (2017) | Уточнение значений понятий «научный стиль», «научный текст», «научный дискурс» | Аннотация похожие документы |
| С. К. Алисжан | ||
| "... дискурсивных текстов. Если в функциональной стилистике текст рассматривается как высокая ступень языкового ..." | ||
| № 4 (2019) | ВЛАДЕНИЕ ТЕРМИНОЛОГИЕЙ, СВЯЗАННОЙ С ПРОФЕССИЯМИ, С ПОМОЩЬЮ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ТЕКСТОВ | Аннотация похожие документы |
| А. Жилкубаева, А. Сапанова | ||
| "... Профессиональные тексты – это сложная коммуникативная единица, содержащая лексические минимумы ..." | ||
| № 1 (2017) | Научный путь доктора филологических наук, профессора Жубанова Аскара Кудайбергеновича | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Зубов | ||
| "... А. К. Жубанов занимался и занимается проблемой создания национального корпуса текстов ..." | ||
| № 4 (2020) | ЭТИКЕТНЫЕ ФОРМЫ КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА И ПРИРОДА ИХ ПЕРЕВОДА НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК | Аннотация похожие документы |
| Г. К. Скакова | ||
| "... В статье рассматриваются этикетные формы казахского и английского языка. Анализируется перевод ..." | ||
| № 3 (2015) | СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ФОРМ ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ С АНГЛИЙСКОГО НА КАЗАХСКИЙ В ИНФОРМАТИВНЫХ И НАУЧНЫХ ТЕКСТАХ | Аннотация похожие документы |
| Ф. Батаева | ||
| "... В данной статье рассматриваются особенности перевода форм прошедшего времени с английского на ..." | ||
| № 1 (2018) | Правила перевода на латинскую графику текстов на кириллице и разработка программного обеспечения | Аннотация похожие документы |
| А. А. Жанабекова, К. Койбагаров | ||
| "... алфавита разработал несколько версий компьютерной программы автоматического перевода текстов кириллицы на ..." | ||
| № 3 (2021) | ОБРАБОТКА ТЕКСТОВ, ВКЛЮЧЕННЫХ В МЕТАРАЗМЕТКУ, НА СПЕЦИАЛЬНОМ КОМПЬЮТЕРНОМ ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ | Аннотация похожие документы |
| А. А. Жанабекова, А. К. Кожахметова | ||
| "... В статье рассматривается проблема металингвистической разметки текстов в составе Национального ..." | ||
| № 3 (2021) | РЕЧЕПРОИЗВОДСТВО: СВЯЗНОСТЬ И ЦЕЛОСТНОСТЬ | Аннотация похожие документы |
| Н. С. Амиржанова | ||
| "... . Каждый отдельный текст в художественном произведении – это синтезированное выражение определенной идеи в ..." | ||
| № 2 (2016) | Интонация – показатель, определяющий лингвистическую сущность дискурса | Аннотация похожие документы |
| А. М. Жалалова, О. Мехмет | ||
| "... признает текст, относящийся к дискурсу, дискурсом, исходят из того, что ситуативная направленность дискурса ..." | ||
| № 4 (2017) | Освоение и осознание социальной значимости в публицистике | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Б. М. Абиев | ||
| "... В данной статье рассматриваются уникальность коммуникативных текстов, обеспечивающих создание ..." | ||
| № 4 (2017) | Об автоматическом морфологическом анализе текста природного (естественного) языка | Аннотация похожие документы |
| А. К. Жубанов | ||
| № 1 (2019) | ОБ ИЗУЧЕНИИ КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА В ИГРОВОМ РЕЖИМЕ | Аннотация похожие документы |
| Т. Қ. Толегенов | ||
| № 2 (2018) | Формирование и характеристики языка специального назначения | Аннотация похожие документы |
| Н. С. Онласынова | ||
| № 3 (2016) | ОСОБЕННОСТИ ПРОСОДИЧЕСКОГО ПОДХОДА - ТЕМПА В СОЗДАНИИ ТЕКСТА ФУНКЦИОНАЛЬНОГО СТИЛЯ | Аннотация похожие документы |
| А. Ж. Берикболова | ||
| "... , но нельзя отрицать, что звуковая сторона речи во всех речевых текстах способна оказывать на ..." | ||
| № 1 (2023) | АВТОРСКАЯ МОДАЛЬНОСТЬ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ КАК ОТРАЖЕНИЕ МОРАЛЬНО-НРАВСТВЕННЫХ ЦЕННОСТЕЙ АВТОРА | Аннотация похожие документы |
| Г. Ж. Искакова, Б. Шалабай | ||
| "... модальности в художественном тексте, различению их особенностей и уточнению статуса. Актуальность ..." | ||
| № 3 (2023) | КОГНИТИВНО-ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПОДХОД К ДИСКУРСИВНОМУ АНАЛИЗУ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Е. Салжанова, Р. М. Бактиярова, Ж. Т. Мамырханова | ||
| "... примеры, научные концепты, многими исследователями признанные дефиниции, критерии аранжировки текстов ..." | ||
| № 4 (2021) | ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В СОВРЕМЕННЫХ ГАЗЕТНЫХ ТЕКСТАХ | Аннотация похожие документы |
| Т. Б. Рамазанов | ||
| "... современных газетных текстах. В частности, были обобщены и дифференцированы фразеологизмы, касающиеся вопросов ..." | ||
| № 1 (2022) | ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЗАГОЛОВКА ГАЗЕТЫ И ЛЕКСИКОСЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЛЕКСИКИ | Аннотация похожие документы |
| А. Сейдамат | ||
| "... . При этом особое внимание отводится заголовку, который, будучи одновременно и компонентом текста, и ..." | ||
| № 4 (2018) | Описание инструкций для внедрения фонетических разметок в корпус текстов (по профессору А. Жунусбеку) | Аннотация похожие документы |
| А. А. Жанабекова, А. А. Каршыгаева | ||
| "... Программа фонетической разметки, входящая в корпус текстов, описывается трехступенчатой ..." | ||
| № 1 (2019) | ОПИСАНИЕ ИНСТРУКЦИЙ ДЛЯ ВНЕДРЕНИЯ ФОНЕТИЧЕСКИХ РАЗМЕТОК В КОРПУС ТЕКСТОВ | Аннотация похожие документы |
| А. К. Жанабекова, А. А. Каршыгаева | ||
| "... , внедренной в корпус текстов. На основе трехшаговой инструкции профессора А.Жунисбека рассматривается процесс ..." | ||
| № 4 (2016) | ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗНАКОВ ПРЕПИНАНИЯ В РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТАХ | Аннотация похожие документы |
| А. Б. Шормакова | ||
| "... .) присутствующими в речевом разговоре, позволяя разобрать высказанную мысль и отличить написанный текст. Речь пойдет ..." | ||
| № 4 (2015) | Лексические особенности текста «Огузнаме» | Аннотация похожие документы |
| Ж. Наурызканкызы | ||
| "... В статье проанализированы слова в тексте памятника «Огузнаме» и слова в современном казахском ..." | ||
| № 3 (2023) | ПАРАМЕТРЫ ТЕКСТА-ДИСКУРСА В ПРОИЗВЕДЕНИИ Р. ПАУЭРСА «THE OVERSTORY» | Аннотация похожие документы |
| К. А. Мячин, М. К. Абаева, И. А. Олькова | ||
| "... В данной статье предпринята попытка анализа текста художественного произведения Пауэрса Р. «The ..." | ||
| № 2 (2016) | Терминосистемы нефти и газа в казахском языке: перспективы развития | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. С. Смагулова | ||
| № 1 (2020) | ИЗ ОПЫТА ПЕРЕВОДЧИКА: О ПЕРЕВОДЕ ТЕРМИНОВ АНГЛИЙСКОГО КОНТРАКТНОГО ПРАВА НА КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК | Аннотация похожие документы |
| Е. Искаков | ||
| "... , в частности текстов в сфере контрактного права. А также основные приемы и примеры их перевода на ..." | ||
| № 4 (2015) | Первый казахский учебник по астрономии | Аннотация похожие документы |
| Г. Кобденова | ||
| № 3 (2015) | ИСТОРИЯ КАЗАХСКОГО ХАНСТВА В ТРУДЕ «ТАРИХ-И РАШИДИ» | Аннотация похожие документы |
| М. М. Малбакулы | ||
| № 3 (2015) | СТРУКТУРА «СЛОВАРЯ НАИМЕНОВАНИЙ», НАПИСАННОГО НА ЛАТИНСКОЙ ГРАФИКЕ (1931 Г.) | Аннотация похожие документы |
| Г. Б. Кобденова | ||
| № 1 (2019) | ВОПРОСЫ ТРАНСКРИБИРОВАНИЯ ТЕКСТОВ ПИСЬМЕННЫХ ПАМЯТНИКОВ НА ОСНОВЕ НОВОГО АЛФАВИТА | Аннотация похожие документы |
| А. А. Сейтбекова | ||
| "... В статье рассматриваются вопросы транскрибирования текстов письменных памятников на основе нового ..." | ||
| № 2 (2019) | ЯЗЫК КИНО И СИНТАКСИЧЕСКОЕ ПОСТРОЕНИЕ ТЕКСТА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ф. Н. Мустафаев | ||
| "... текстах всегда дают одинаковые результаты. Слова, соединенные друг с другом по горизонтали, превращаются в ..." | ||
| № 4 (2015) | Порядок расположения на компьютерной клавиатуре казахского алфавита, основанного на латинской графике | Аннотация похожие документы |
| Б. Д. Карбозова | ||
| "... В статье говорится о необходимости руководствоваться наиболее распространенными в казахском тексте ..." | ||
| № 3 (2020) | ГРАФИКА И ОРФОГРАММА ГАЗЕТЫ «КАЗАК» | Аннотация похожие документы |
| Б. Момынова | ||
| "... подтверждаются достоверными лингвистическими данными, примерами из газетных текстов. ..." | ||
| № 1 (2023) | ОНОМАСТИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ В ПАМЯТНИКАХ ТАЛАССКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ | Аннотация похожие документы |
| Б. Н. Бияров | ||
| "... отдельного анализа. Перевод имен собственных, встречающихся в текстах Таласа, получен по переводам ..." | ||
| № 2 (2023) | ПРАГМАТИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ КОНЦЕПТА «BLACK FRIDAY» В РЕКЛАМНОМ ДИСКУРСЕ | Аннотация похожие документы |
| А. М. Куркимбаева | ||
| "... по специальности «Переводческое дело», таких как «Перевод в области рекламного дискурса», «Практика ..." | ||
| № 2 (2023) | ОСОБЕННОСТИ ИДЕОЛОГИЧЕСКОГО ДИСКУРСА КАЗАХСТАНА В УСЛОВИЯХ ПАНДЕМИИ | Аннотация похожие документы |
| Ш. Г. Абдирова, К. К. Садирова | ||
| "... применены следующие методы исследования: метод дискурсного анализа (анализ текстов, построенных в ..." | ||
| № 3 (2023) | ЛИНГВОПОЭТИКА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА: КОМПОЗИТНЫЙ УРОВЕНЬ (по произведению писателя Алибека Аскарова) | Аннотация похожие документы |
| Б. К. Момынова, У. Г. Анесова | ||
| "... Одним из видов анализа художественного текста является лингвистический поэтический анализ, а в ..." | ||
| № 3 (2023) | ТЕКСТЫ ФОНОГРАММ КАК ОБЪЕКТ СУДЕБНО-ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ | Аннотация похожие документы |
| А. К. Таусогарова, Ж. А. Алишева | ||
| "... речевые акты становятся предметом исследования. В этой связи в лингвистической экспертизе текстов ..." | ||
| № 1 (2017) | Cтатистические данные относительно перехода казахского алфавита на латинскую графику | Аннотация похожие документы |
| А. К. Жубанов | ||
| "... процентов их покрываемости на примере 3-х текстов казахского языка. Статистические данные должны быть учтены ..." | ||
| № 1 (2015) | ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ СУЩНОСТЬ РЕКЛАМЫ И ЕЁ РОЛЬ В РАЗВИТИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО ЯЗЫКА | Аннотация похожие документы |
| М. Б. Примбетова | ||
| № 1 (2015) | НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОРПУС КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА И ПРОБЛЕМЫ МЕТАРАЗМЕТКИ | Аннотация похожие документы |
| А. К. Жубанов | ||
| № 4 (2022) | ЯСАВИТОВЕДЕНИЕ И ЗНАЧЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Р.СЫЗДЫКА «ЯЗЫК ХИКМЕТОВ ЯСАВИ» | Аннотация похожие документы |
| Г. Сагидолда, А. Фазылжанова | ||
| № 3 (2018) | Определение частот казахских букв и буквосочетаний дает возможность к переходу на латинскую графику | Аннотация похожие документы |
| А. К. Жубанов, А. А. Жанабекова, Д. Токмырзаев | ||
| "... автоматического перевода текстов на кириллицу–латиницу, а также в решении таких проблем, как предоставление ..." | ||
| 1 - 55 из 55 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
